朱尔典：英国公使 扶袁共和
辛亥革命网 2011-05-31 00:00 来源：新京报 作者：曲飞 查看：
朱尔典（1852-1925）英文名John Newell Jordan，英国外交家，生于爱尔兰。1876年来华，先在北京领事馆任见习翻译员，曾于各口岸学习领事业务。1888年升为北京公使馆馆员，1891年成为中文书记官。1896年出任汉城总领事，1898年升为驻华代理公使，1906年成为驻华特命全权公使。1925年去世。
朱尔典辛亥年间致电外相格雷
11月17日：
在中国人民与满清王朝之间，没有任何人能够比袁世凯更适于充当调停者的角色，因为他是中国人民中最受信任的代表，而他和他的家族有好几代人为清朝效劳。
12月4日：
预料唐绍仪将于五天内到达汉口；我们诚挚地表示希望双方为了他们国家的利益，将认识到调解他们的分歧及获得一项和解的重要性。
1911年，英国驻华公使朱尔典爵士59岁。作为一个英国人，他生命中倒有一半以上的时间，是在中国度过的，以至于身上都有了许多中国的痕迹。比如他的名字“朱尔典”：朱颜鹤发的朱，卓尔不群的尔，雍容典雅的典，虽是音译，却十足的中国味道，可谓既达且雅。顺便说，他的大号Jordan，今天通常译作“乔丹”，虽也上口，神韵却差了些。
24岁那年，朱尔典来到中国，在北京的英国领事馆任见习翻译员。那一年是清光绪二年，洋务运动正红火，外国资本也借着大清朝“师夷长技”的东风，加快进入中国，其中英商在中国的经营主要集中在东南沿海及长江沿岸，朱尔典也很快从北京被下派往这一带，此后十余年间先后在数个贸易口岸任职，操着带有浓重爱尔兰乡音的汉语，奔走于南中国。这位久历东方的中国通曾说过，中国就是他外交生涯的全部。
这一年的10月10日，武昌起义爆发，朱尔典同时接到清政府的求援与武汉革命军黎元洪的示好通告。由于英国政府的立场仍倾向于清政府，朱尔典指示英驻华舰队司令温思乐对清军“提供所能提供的一切帮助”，同时指示驻武汉领事葛福不与黎元洪接触。
英国政府此时支持清政府的立场，乃出于英国的在华利益的考虑。
“稳定压倒一切”
具体说来，英国所谓在华利益主要包括如下几方面：1.英国在中国市场上的贸易份额，当时中国的进口产品中，七成以上来自英国（含香港），在华的外企，60%以上是英国或英国参股的，而且自十九世纪六七十年代美国实施关税保护，欧洲列强起而效仿以来，英国的出口贸易受到严重挑战，因此东方市场对帝国更显重要；2.英国金融界的在华投资，1894年-1911年，汇丰等英国银行在华放贷额达白银2.06亿两，英国“炒房团”在华房地产投资达5100.5万美元；3.政府外债，截至1911年，英国握有清政府2.2亿的“欠条”，是中国头号债主。
同时，二十世纪初的日不落帝国，虽不能说日薄西山，但较之维多利亚时代的全盛，已是今非昔比。美国的崛起，从经济方面超过了英国，而外交方面也不乐观，德国愈发咄咄逼人，在巴尔干、北非、巴勒斯坦，不断制造麻烦。英国国内，议会正为了向富人阶级增税的《预算法案》吵得不可开交。对于中国的局势，英国实在没有精力顾及。这样的利益关系和现实情势，决定了英国对华政策的基调：稳定压倒一切。
