华盛顿形象的中国解读及其对辛亥革命的影响(11)
辛亥革命网 2014-01-06 00:00 来源：《史林》2012年1期 作者：熊月之 查看：
(29)蒋敦复：《华盛顿传》，《啸古堂文集》卷5，同治十年刊本，第6-7页。
(30)李善兰写道：“夫米利坚州者，昔荆榛遍地，野蛮杂处，今者文物声名，冠于地球，谁之功也？自科伦布创觅新地，西班亚英法诸国之人继之，西州之人来者日众，疆土日辟，分为数十邦，大半为英之属地。既而苦英之虐政，于是十三邦会议自立，不奉英命。英以兵来，则共推华盛顿到大帅以拒之，连战数年，英与之和，国乃立公会，议立大统领，所谓伯理玺天德者也。定例四年一易，传贤不传子，令通国公举其人，群推华盛顿。四年期满，欲避位，举国共留之，又四年，卒让副统领而去，遂为永制，至今百余年未有传子者。呜呼，华盛顿可谓非常之人矣！……华盛顿勘定大乱，勋绩甚伟，而不自满假能，一遵公议，首先避位，以为永法，使米国长享太平，日盛日强，西州诸大国俱惮而重之。呜呼，此真非常之人始能成此非常之功也。试考地球万国，自古及今，除中国尧舜之外，有能行此者乎？”格坚勃斯原本，冈千仞、河野通之同译：《米利坚志》，明治六年光启社、博闻社刊行。
(31)黄乃裳：《大美国史略序》，载蔚利高《大美国史略》，福州美华书局1899年版。
(32)《杂说编?少年华盛顿行略》，《遐迩贯珍》1855年第4号。
(33)潘光哲：《华盛顿在中国——制作“国父”》，三民书局2006年版，前言，第2页。
(34)华盛顿“深沉有识量，为童子时，群儿与嬉戏，皆出其下。父素好树，而华盛顿以试斧(是斧云龙见之)，怒诘，或功佯为不知，乃曰儿所伐也，不敢欺。父怒顿释。其信多类此。”傅云龙：《实学文导》，光绪二十一年，石印本，卷2。
(35)《华盛顿小传》，《画图新报》1881年第4卷。
(36)福山义春著《华盛顿传》，汤济沧译，开明书店光绪二十九年版，第3页。封面作《华盛顿》，正文作《华盛顿传》。
(37)(38)福山义春著《华盛顿传》，汤济沧译，第112、116页。
(39)福山义春，生卒年不详，出身熊本县，东京帝国大学毕业，任水户中学校长，明治33年至37年任茨城县立土浦第一高等学校首任校长。主要著述除《华盛顿》外，还有与服部诚一合编之《汉文读本》。
(40)福山义春著《华盛顿》，丁锦译，上海文明书局1903年版。转见邹振环：《“革命表木”与晚清英雄谱系的重建：华盛顿与拿破仑传记文献的译刊及其影响》，上海图书馆历史文献研究所编《历史文献》第九辑，2005年，第401－402页。
(41)陈伯龙著《地球英雄论?华盛顿传》，上海新民书局藏本，光绪三十年。
(42)章宗祥泽《美国独立史》，译书汇编社1902年版，第93页。
(43)福山义春著《华盛顿传》，汤济沧译，第97－98页。
(44)(45)卢信：《革命真理——敬告中国人》，章开沅等主编：《辛亥革命史资料新编》，第一册，湖北人民出版社2006年版，第5、6-7页。此文写于1910年夏秋间。
(46)陈天华：《猛回头》，《陈天华集》，湖南人民出版社1982年版，第51－52页。
(47)参见余志森：《华盛顿评传》，中国社会科学出版社1990年版，第376页。
(48)(49)参见余志森：《华盛顿评传》，中国社会科学出版社1990年版，第342、375页。
(50)宋恕：《六字课斋津谈》，胡珠生编《宋恕集》，中华书局1993年版，上册，第75页。宋恕仍对华盛顿表示崇高的敬意。1896年，他在上海以《华盛顿颂》为题，命学生作文。见胡珠生编《宋恕集》，中华书局1993年版，下册，第689页。
